Tristan Hunter's stepfather Drew Sebastian has been so protective of him, he put a small tracking chip inserted behind his ear. He's learned intimate details that have piqued his interest